Unser Team

Die Leiterin der Osteuropäischen Abteilung ist Julia Sergeyeva. Julia arbeitet mit uns mehr als 6 Jahre. Sie hat den Grad des Magisters Artium in Linguistik (Deutsch) und des Magisters der Betriebswirtschaftslehre bekommen. Sie hat über 14 Jahre Erfahrung der Arbeit in Betriebswirtschaft, Personalwirtschaft und Öffentlichkeitsarbeit. Sie koordiniert Projekte aus dem Englischen ins Ukrainische, aus dem Deutschen ins Ukrainische, aus dem Italienischen ins Ukrainische, aus dem Spanischen ins Ukrainische, aus dem Chinesischen ins Ukrainische, aus dem Französischen ins Ukrainische, aus dem Hebräischen ins Ukrainische; aus dem Englischen ins Weißrussische, aus dem Deutschen ins Weißrussische, aus dem Italienischen ins Weißrussische, aus dem Spanischen ins Weißrussische, aus dem Chinesischen ins Weißrussische, aus dem Französischen ins Weißrussische, aus dem Hebräischen ins Weißrussische; aus dem Englischen ins Moldawische, aus dem Deutschen ins Moldawische, aus dem Italienischen ins Moldawische, aus dem Spanischen ins Moldawische, aus dem Chinesischen ins Moldawische, aus dem Französischen ins Moldawische, aus dem Hebräischen ins Moldawische.

Die Leiterin der Nordeurasischen Abteilung ist Tanja Linyk. Tanja schloss sich an unser Team im Jahre 2003. Sie hat den Grad des Magisters Artium in Web-Design in der Kiewer Polytechnischen Hochschule bekommen. Seit 2009 koordiniert sie Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte mit den folgenden Sprachenpaaren: Englisch-Russisch, Bulgarisch-Russisch, Ungarisch-Russisch, Griechisch-Russisch, Spanisch-Russisch, Italienisch-Russisch, Litauisch-Russisch, Deutsch-Russisch, Polnisch-Russisch, Portugiesisch-Russisch, Rumänisch-Russisch, Slowakisch-Russisch, Slowenisch-Russisch, Finnisch-Russisch, Französisch-Russisch, Tschechisch-Russisch, Schwedisch-Russisch, Estnisch-Russisch, Chinesisch-Russisch, Hebräisch-Russisch.

Der Leiter der Zentralasiatischen Abteilung und der Kaukasischen Abteilung ist Kuat Shildebaev. Er arbeitet an Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten aus dem Englischen, Bulgarischen, Ungarischen, Griechischen, Dänischen, Irischen, Spanischen, Italienischen, Lettischen, Litauischen, Deutschen, Holländischen, Polnischen, Portugiesischen, Rumänischen, Slowakischen, Slowenisch, Finnischen, Französischen, Tschechischen, Schwedischen, Estnischen, Chinesischen, Hebräischen in die kasachische Sprache, kirgisische Sprache, tadschikische Sprache, turkmenische Sprache, usbekische Sprache, armenische Sprache, aserbaidschanische Sprache.